Carl Fredricksen gönülsüzce bir bayan arkadaşıyla randevuya çıkmayı kabul ediyor ama itiraf etmek gerekir ki bu günlerde flörtün nasıl yürüdüğüne dair...
Yönetmen: Bob Peterson
Oyuncular: Edward Asner, Bob Peterson
